Статья 2.19
действуетПЕРЕХОД, ЛИЦЕНЗИЯ И ИНЫЕ ПРАВА
За исключением владельца общеизвестного товарного знака в смысле статьи 6bis Парижской конвенции, никто, независимо от того, какой иск он предъявляет, не может требовать в суде защиты в отношении обозначения, которое рассматривается как товарный знак в смысле статьи 2.1, если только он не может сослаться на регистрацию товарного знака, на который он подал заявку.
В соответствующих случаях суд ex officio выносит решение о неприемлемости заявления.
Положения настоящего раздела не затрагивают право пользователей обозначения, которое не считается товарным знаком в смысле статьи 2.1, ссылаться на положения общего права (gemene recht) в той мере, в какой это позволяет возражать против неправомерного использования данного обозначения.
Behoudens de houder van een algemeen bekend merk in de zin van artikel 6bis van het Verdrag van Parijs kan niemand, welke vordering hij ook instelt, in rechte bescherming inroepen voor een teken, dat als merk wordt beschouwd in de zin van artikel 2.1, tenzij hij zich kan beroepen op een inschrijving van het door hem aangevraagde merk.
In voorkomend geval wordt de niet-ontvankelijkheid ambtshalve door de rechter uitgesproken.
De bepalingen van deze titel laten onverlet het recht van gebruikers van een teken, dat niet als merk wordt beschouwd in de zin van artikel 2.1, om de bepalingen van het gemene recht in te roepen voor zover dit toestaat zich te verzetten tegen onrechtmatig gebruik van dit teken.