Статья 3.14
действуетИНЫЕ ФУНКЦИИ БЮРО
Регистрация депонирования в Бенелюксе имеет срок действия пять лет, исчисляемый с даты депонирования. Без ущерба для положений статьи 3.24, части 2, депонированный промышленный образец или модель не могут быть изменены ни в течение срока регистрации, ни при ее продлении.
Регистрация может быть продлена на четыре последовательных срока по пять лет до достижения максимального срока действия в 25 лет.
Продление осуществляется путем уплаты установленной для этого пошлины. Данная пошлина должна быть уплачена в течение двенадцати месяцев, предшествующих истечению срока действия регистрации; она может быть уплачена в течение шести месяцев, следующих за датой истечения срока действия, при условии одновременной уплаты дополнительной пошлины. Продление вступает в силу с момента истечения срока действия регистрации.
Продление может быть ограничено частью рисунков или моделей, содержащихся в множественной заявке на регистрацию.
За шесть месяцев до истечения срока действия первого, второго, третьего и четвертого периодов регистрации Бюро напоминает о дате такого истечения путем направления уведомления владельцу промышленного образца или модели, а также третьим лицам, чьи права на промышленный образец или модель зарегистрированы в реестре.
Бюро направляет данные уведомления по последнему известному ему адресу заинтересованных лиц. Неотправка или неполучение этих писем не освобождает держателя от обязательств, вытекающих из части 3. На это нельзя ссылаться ни в суде, ни в отношениях с Бюро.
Бюро вносит изменения в реестр и публикует их в соответствии с правилами исполнения.
De inschrijving van een Benelux-depot heeft een geldigheidsduur van vijf jaren te rekenen van de datum van het depot. Onverminderd het bepaalde in artikel 3.24, lid 2, kan de gedeponeerde tekening of het gedeponeerde model noch gedurende de inschrijving, noch ter gelegenheid van de vernieuwing daarvan worden gewijzigd.
De inschrijving kan voor vier achtereenvolgende termijnen van vijf jaren worden vernieuwd tot een maximale geldigheidsduur van 25 jaar.
Vernieuwing geschiedt door betaling van de daartoe vastgestelde taks. Deze taks dient betaald te worden binnen twaalf maanden voorafgaand aan het verstrijken van de geldigheidsduur van de inschrijving; het kan nog betaald worden binnen zes maanden die volgen op de datum van het verstrijken van de geldigheidsduur, indien gelijktijdig een extra taks wordt betaald. De vernieuwing heeft effect vanaf het verstrijken van de geldigheidsduur van de inschrijving.
De vernieuwing kan tot een deel van de in een meervoudig depot vervatte tekeningen of modellen worden beperkt.
Zes maanden voor het verstrijken van de geldigheidsduur van de eerste tot en met de vierde termijn van inschrijving herinnert het Bureau aan de datum van dat verstrijken door verzending van een kennisgeving aan de houder van de tekening of het model, en aan de derden van wie rechten op de tekening of het model in het register zijn ingeschreven.
Het Bureau verzendt deze kennisgevingen aan het laatste hem bekende adres van betrokkenen. Het niet-verzenden of niet-ontvangen van deze brieven ontslaat de houder niet van de verplichtingen voortvloeiend uit lid 3. Daarop kan noch in rechte noch ten opzichte van het Bureau beroep worden gedaan.
Het Bureau schrijft de vernieuwingen in en publiceert deze overeenkomstig het uitvoeringsreglement.