Статья 51
действуетСтруктура и содержание актов, подлежащих составлению должностным лицом органов записи актов гражданского состояния, и относящихся к ним последующих отметок · Акт о признании, акт об оспаривании отцовства или материнства матерью, родившей ребенка, акт о выборе фамилии и последующие отметки в данных актах
Последующая отметка о нотариальном акте о признании содержит сведения, указанные в пункте 3 статьи 49, на основании данного нотариального акта, при условии, что регистратор актов гражданского состояния максимально полно дополняет недостающие сведения.
De latere vermelding van een notariële akte van erkenning vermeldt de in artikel 49, derde lid, genoemde gegevens aan de hand van die notariële akte, met dien verstande dat de ambtenaar van de burgerlijke stand gegevens die ontbreken zoveel mogelijk aanvult.