Статья 13
действуетРазмещение и процедура размещения · § Размещение и перевод
Размещение, предусмотренное в статье 12, часть 2, осуществляется до истечения трехмесячного срока действия меры.
Если размещение невозможно в течение срока, установленного в первом абзаце, Наш Министр может каждый раз продлевать этот срок на три месяца.
Приравненным к решению о продлении, как указано во втором абзаце, является отказ принять решение в течение срока, упомянутого в первом абзаце.
Een plaatsing als bedoeld in artikel 12, tweede lid, geschiedt voordat de termijn van de maatregel drie maanden is verstreken.
Indien de plaatsing niet binnen de in het eerste lid gestelde termijn mogelijk is, kan Onze Minister deze termijn telkens met drie maanden verlengen.
Met een beslissing tot verlenging als bedoeld in het tweede lid wordt gelijk gesteld de weigering om binnen de in het eerste lid genoemde termijn te beslissen.