Статья 2:5
действуетСфера применения · § Полное или частичное исключение применимости
Настоящий закон и основанные на нем положения применяются к труду, выполняемому персоналом на гражданской государственной службе, за исключением случаев, когда применение настоящего закона и основанных на нем положений препятствует надлежащему исполнению задач, возложенных законом и основанными на нем положениями, либо поддержанию правопорядка и выявлению уголовно наказуемых деяний данным персоналом.
Deze wet en de daarop berustende bepalingen zijn van toepassing op arbeid verricht door personeel in burgerlijke openbare dienst, tenzij de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen een goede uitoefening van de bij wet en de daarop berustende bepalingen gegeven taken, dan wel het handhaven van de rechtsorde en het opsporen van strafbare feiten door dit personeel belemmert.