Законодавство Нідерландів

Стаття 134

чинна

Злочини проти громадського порядку

Кримінальний кодекс (Sr) · Титул V · Редакція діє з 2010-04-01

Оригінал
1.

Той, хто розповсюджує, публічно виставляє чи розклеює письмовий документ або зображення, у якому пропонується надання інформації, можливостей чи засобів для вчинення будь-якого кримінального правопорушення, або зберігає їх з метою розповсюдження, публічного виставлення чи розклеювання, якщо він знає або має серйозні підстави припускати, що в такому письмовому документі чи зображенні міститься подібна пропозиція, карається позбавленням волі на строк не більше трьох місяців або штрафом другої категорії.

2.

Таке саме покарання застосовується до особи, яка, маючи аналогічну обізнаність або аналогічну підставу для припущення, публічно оголошує зміст такого документа.

1.

Hij die een geschrift of afbeelding waarin wordt aangeboden inlichtingen, gelegenheid of middelen te verschaffen om enig strafbaar feit te plegen, verspreidt, openlijk tentoonstelt of aanslaat of, om verspreid, openlijk tentoongesteld of aangeslagen te worden, in voorraad heeft, wordt, indien hij weet of ernstige reden heeft om te vermoeden dat in het geschrift of de afbeelding zodanig aanbod voorkomt, gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste drie maanden of geldboete van de tweede categorie.

2.

Met dezelfde straf wordt gestraft hij die, met gelijke wetenschap of een gelijke reden tot vermoeden, de inhoud van een zodanig geschrift openlijk ten gehore brengt.