Стаття 37c
чиннаЗаходи · Plaatsing in een psychiatrisch ziekenhuis en terbeschikkingstelling
Законом або на підставі закону встановлюються правила щодо примусового лікування (verpleging van overheidswege) та правового статусу осіб, щодо яких застосовано захід примусового лікування (ter beschikking gestelden).
Міністр юстиції здійснює нагляд за тим, щоб особа, щодо якої застосовано захід примусового лікування (ter beschikking gestelde), яка перебуває на лікуванні за державний кошт, отримувала необхідне лікування. Він може надавати керівнику установи особливі вказівки стосовно певних осіб, які проходять лікування, в інтересах безпеки інших осіб або загальної безпеки людей чи майна.
Bij of krachtens de wet worden regels gesteld ten aanzien van de verpleging van overheidswege en de rechtspositie van de ter beschikking gestelden.
De Minister van Justitie ziet erop toe, dat de ter beschikking gestelde die van overheidswege wordt verpleegd de nodige behandeling krijgt. Hij kan met betrekking tot bepaalde verpleegden aan het hoofd van de inrichting bijzondere aanwijzingen geven in het belang van de veiligheid van anderen of de algemene veiligheid van personen of goederen.