Стаття 7.5
чиннаHet adviescollege openbaarheid en informatiehuishouding
Члени колегії, а також посадові особи її апарату зобов'язані дотримуватися конфіденційності в тій мірі, в якій вони на підставі цього закону володіють документами, що не були оприлюднені органом державної влади, від якого вони надійшли.
Якщо заява, подана до колегії на підставі цього закону, стосується інформації, наданої колегії органом державної влади, колегія надсилає цю заяву для розгляду відповідному органу державної влади.
De leden van het college alsmede de ambtenaren van zijn bureau zijn tot geheimhouding verplicht voor zover zij krachtens deze wet beschikken over documenten die door het bestuursorgaan waarvan zij afkomstig zijn niet openbaar zijn gemaakt.
Voor zover een aan het college gericht verzoek op grond van deze wet betrekking heeft op door een bestuursorgaan aan het college verstrekte informatie, zendt het college het verzoek ter behandeling door aan het bestuursorgaan.