Стаття 5.22
чиннаHeffingsgrondslag bij sparen en beleggen · Waardering
Загальним розпорядженням уряду встановлюються правила щодо вартості прав користування, яка береться до уваги.
Майно, на яке встановлено право користування, оцінюється як різниця між вартістю майна, вільного від обтяжень, та вартістю права користування, визначеною відповідно до першої частини. Перше речення застосовується аналогічним чином до боргів, відсотки за якими має сплачувати особа, що має право користування.
У цьому Законі та положеннях, що ґрунтуються на ньому, під правом користування (genotsrecht) розуміється: будь-яке право на отримання вигод від майна.
Якщо право користування встановлено у формі надання благ, як це передбачено статтею 3.101, частина друга, то для цілей застосування другої частини вартість права користування прирівнюється до нуля.
Bij algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld met betrekking tot de in aanmerking te nemen waarde van genotsrechten.
Bezittingen waarop een genotsrecht is gevestigd, worden gewaardeerd op het verschil van de waarde van de onbezwaarde bezitting en de overeenkomstig het eerste lid vastgestelde waarde van het genotsrecht. De eerste volzin is van overeenkomstige toepassing op schulden waarvan een genotsgerechtigde de rente moet voldoen.
In deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder genotsrecht: elke gerechtigdheid tot voordelen uit goederen.
Indien een genotsrecht is gevestigd in de vorm van verstrekkingen als bedoeld in artikel 3.101, tweede lid, wordt voor de toepassing van het tweede lid de waarde van het genotsrecht op nihil gesteld.