Законодавство Нідерландів

Стаття 3.6

чинна

Heffingsgrondslag bij werk en woning · Belastbare winst uit onderneming

Закон про прибутковий податок 2001 · Глава 3 · Розділ 3.2 · Редакція діє з 2003-01-01

Оригінал
1.

У цій секції та положеннях, що ґрунтуються на ній, під критерієм кількості годин (urencriterium) розуміється витрачання протягом календарного року щонайменше 1225 годин на виконання робіт для одного або кількох підприємств, від яких платник податків як підприємець отримує прибуток, якщо:

a.

час, що загалом витрачається на ці підприємства та на виконання робіт у розумінні розділів 3.3 та 3.4, значною мірою витрачається на ці підприємства або

b.

підприємець протягом одного або кількох із п'яти попередніх календарних років не був підприємцем.

2.

Для застосування першого абзацу, вступної частини, не враховуються види діяльності на користь підприємства, з якого платник податків отримує прибуток як підприємець і яке є частиною об'єднання з однією або кількома пов'язаними з ним особами, якщо:

a.

роботи, виконані платником податків на користь об'єднання (samenwerkingsverband), мають переважно допоміжний характер, і є нетиповим, щоб таке об'єднання укладалося між непов'язаними особами, або

b.

співпраця пов’язана з підприємством, з якого особа, пов’язана з платником податків, отримує прибуток як підприємець, проте сам платник податків такого прибутку не отримує.

3.

Для цілей застосування цієї статті під особами, пов'язаними з платником податків, розуміються:

a.

особи, які належать до складу домогосподарства платника податків, та

b.

родичі за кров’ю або за властивістю по прямій лінії чи особи, які належать до їхнього домогосподарства.

4.

Під формою співпраці, що пов’язана з підприємством, з якого особа, пов’язана з платником податків, отримує прибуток як підприємець, також розуміється форма співпраці, що пов’язана з юридичною особою, у якій платник податків або пов’язана з ним особа прямо чи опосередковано має істотну частку (aanmerkelijk belang) у розумінні розділу 4.3 цього Закону.

5.

Якщо діяльність, зазначена у першому абзаці, переривається через вагітність платника податків, то протягом періоду, що відповідає відпустці у зв’язку з вагітністю та пологами, встановленій для працівниць, така діяльність для цілей визначення кількості відпрацьованих годин вважається такою, що не переривалася.

1.

In deze afdeling en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder urencriterium: het gedurende het kalenderjaar besteden van ten minste 1225 uren aan werkzaamheden voor een of meer ondernemingen waaruit de belastingplichtige als ondernemer winst geniet, indien:

a.

de tijd die in totaal wordt besteed aan die ondernemingen en het verrichten van werkzaamheden in de zin van de afdelingen 3.3 en 3.4, grotendeels wordt besteed aan die ondernemingen of

b.

de ondernemer in een of meer van de vijf voorafgaande kalenderjaren geen ondernemer was.

2.

Voor de toepassing van het eerste lid, aanhef, komen niet in aanmerking werkzaamheden ten behoeve van een onderneming waaruit de belastingplichtige als ondernemer winst geniet en die deel uitmaakt van een samenwerkingsverband met een of meer met hem verbonden personen, indien:

a.

de door de belastingplichtige verrichte werkzaamheden ten behoeve van het samenwerkingsverband hoofdzakelijk van ondersteunende aard zijn en het ongebruikelijk is dat een dergelijk samenwerkingsverband tussen niet-verbonden personen wordt aangegaan, of

b.

het samenwerkingsverband verband houdt met een onderneming waaruit een met de belastingplichtige verbonden persoon als ondernemer winst geniet, maar de belastingplichtige zelf niet.

3.

Voor de toepassing van dit artikel wordt onder met de belastingplichtige verbonden personen verstaan:

a.

personen die behoren tot het huishouden van de belastingplichtige en

b.

bloed- of aanverwanten in de rechte lijn of personen die behoren tot hun huishouden.

4.

Onder een samenwerkingsverband dat verband houdt met een onderneming waaruit een met de belastingplichtige verbonden persoon als ondernemer winst geniet wordt mede verstaan een samenwerkingsverband dat verband houdt met een lichaam waarin de belastingplichtige of een met hem verbonden persoon direct of indirect een aanmerkelijk belang in de zin van afdeling 4.3 van deze wet heeft.

5.

Indien de werkzaamheden, bedoeld in het eerste lid, worden onderbroken vanwege zwangerschap van de belastingplichtige, worden deze tijdens de periode die overeenkomt met het zwangerschaps- en bevallingsverlof zoals dat geldt voor werkneemsters, voor de bepaling van het aantal gewerkte uren geacht niet te zijn onderbroken.