Стаття 12
чиннаWijze van heffing
Якщо особа, зобов’язана утримувати податок, отримала розподіл прибутку, який міг би призвести до зменшення на підставі статті 11, вона може, всупереч положенням статті 4, частин першої та п’ятої, утриматися від нездійснення утримання податку на суму, що дорівнює такому зменшенню. Податок, утриманий відповідно до першого речення, всупереч положенням статті 7, частини четвертої, не підлягає сплаті за податковою декларацією.
Податковий агент, який на підставі першого абзацу відмовляється від нездійснення утримання податку, зобов'язаний подати декларацію про утриманий податок.
Доходи, стосовно яких відповідно до положень першого пункту було утримано податок, прирівнюються для особи, яка має право на такі доходи, до виплат прибутку, що відповідають умовам для зменшення згідно з положеннями статті 11.
Indien de inhoudingsplichtige winstuitkeringen heeft ontvangen die zouden kunnen leiden tot een vermindering op de voet van artikel 11, mag hij in afwijking van artikel 4, eerste en vijfde lid, tot een bedrag ter grootte van die vermindering afzien van het achterwege laten van inhouding van de belasting. De ingevolge de eerste zin ingehouden belasting hoeft, in afwijking van artikel 7, vierde lid, niet op aangifte te worden afgedragen.
De inhoudingsplichtige die op de voet van het eerste lid afziet van het achterwege laten van inhouding van belasting, is verplicht aangifte te doen van de ingehouden belasting.
Opbrengsten met betrekking tot welke op de voet van het eerste lid belasting is ingehouden, worden voor de gerechtigde tot die opbrengsten gelijkgesteld met winstuitkeringen die voldoen aan de voorwaarden voor een vermindering op de voet van artikel 11.