Законодавство Нідерландів

Стаття 3

чинна

Grondslagen voor de objectieve en subjectieve belastingplicht

Закон про спадкування та дарування 1956 · Глава I · Редакція діє з 2010-01-01

Оригінал
1.

Громадянин Нідерландів, який проживав у Нідерландах і помер або здійснив дарування протягом десяти років після того, як він залишив Нідерланди з метою постійного проживання, вважається таким, що проживав у Нідерландах на момент своєї смерті або на момент здійснення дарування.

2.

Без шкоди для положень, викладених у першому пункті, кожна особа, яка проживала в Нідерландах і здійснила дарування протягом одного року після того, як вона залишила Нідерланди на постійне місце проживання, вважається такою, що проживала в Нідерландах на момент здійснення дарування.

1.

Een Nederlander die in Nederland heeft gewoond en binnen tien jaren nadat hij Nederland metterwoon heeft verlaten, is overleden of een schenking heeft gedaan, wordt geacht ten tijde van zijn overlijden of van het doen van de schenking in Nederland te hebben gewoond.

2.

Onverminderd het in het eerste lid bepaalde wordt ieder die in Nederland heeft gewoond en binnen een jaar nadat hij Nederland metterwoon heeft verlaten een schenking heeft gedaan, geacht ten tijde van het doen van de schenking in Nederland te hebben gewoond.