Стаття 9.16
чиннаSlotbepalingen
Наш Міністр встановлює правила для виконання статті 22 Європейської директиви, оскільки, на думку нашого Міністра, одна або декілька з цих статей не були, не були достатньо, не були належним чином або не були своєчасно опрацьовані в Нідерландському рекламному кодексі (Nederlandse Reclame Code) або в аналогічному регулюванні, створеному Фондом рекламного кодексу (Stichting Reclame Code), або якщо Фонд рекламного кодексу не виконує обов’язки щодо нагляду за ними.
Onze Minister stelt regels ter uitvoering van artikel 22 van de Europese richtlijn, voor zover naar het oordeel van Onze Minister een of meer van deze artikelen niet, niet voldoende, niet juist of niet tijdig zijn uitgewerkt in de Nederlandse Reclame Code of in een vergelijkbare door de Stichting Reclame Code tot stand gebrachte regeling, dan wel de Stichting Reclame Code in gebreke blijft met het toezicht daarop.