Стаття 6.9
чиннаToestemming omroepdiensten voor bijzondere doelen
Комісаріат може надавати фізичним або юридичним особам дозвіл на здійснення мовлення через передавач для спеціальної мети, з обмеженим охопленням та обмеженою тривалістю. Комісаріат також може надавати дозвіл на здійснення мовлення без обмеження тривалості, якщо це є доцільним з огляду на характер мовлення.
Комісаріат може встановлювати приписи до наданого дозволу.
Het Commissariaat kan aan natuurlijke of rechtspersonen toestemming verlenen voor het via een omroepzender verzorgen van een omroepdienst voor een bijzonder doel, met een beperkt bereik en van beperkte duur. Het Commissariaat kan tevens de toestemming verlenen voor het verzorgen van een omroepdienst zonder beperkte duur voor zover dit aangewezen is gelet op de aard van de omroepdienst.
Het Commissariaat kan aan een toestemming voorschriften verbinden.