Статья 6.9
действуетРазрешение на вещательные услуги для специальных целей
Комиссариат может предоставлять физическим или юридическим лицам разрешение на осуществление вещательной деятельности посредством передатчика для достижения особой цели, с ограниченным охватом и ограниченным сроком действия. Комиссариат также может предоставлять разрешение на осуществление вещательной деятельности без ограничения срока действия, если это является целесообразным с учетом характера вещательной деятельности.
Комиссариат может устанавливать предписания к разрешению.
Het Commissariaat kan aan natuurlijke of rechtspersonen toestemming verlenen voor het via een omroepzender verzorgen van een omroepdienst voor een bijzonder doel, met een beperkt bereik en van beperkte duur. Het Commissariaat kan tevens de toestemming verlenen voor het verzorgen van een omroepdienst zonder beperkte duur voor zover dit aangewezen is gelet op de aard van de omroepdienst.
Het Commissariaat kan aan een toestemming voorschriften verbinden.