Стаття 2.178
чиннаBekostiging publieke mediadiensten · Financiële verantwoording landelijke en regionale publieke mediadiensten
Національні та регіональні державні медіа-установи та Ster організовують свою діяльність таким чином, щоб було забезпечено належне структурування, управління та контроль бізнес-процесів.
Національні та регіональні державні медіа-установи та Ster ведуть належний облік, з якого Наш Міністр, рада директорів та Комісаріат у будь-який час можуть отримати необхідну їм для виконання своїх завдань інформацію в однозначний спосіб.
Національна громадська медіа-установа, яка є об'єднаною телерадіомовною організацією, забезпечує, щоб телерадіомовні асоціації, які вона представляє, діяли відповідно до першого та другого абзаців.
Рада директорів та Комісаріат сприяють тому, щоб національні громадські медіа-установи та регіональні громадські медіа-установи відповідно вели однозначний фінансовий облік.
De landelijke en regionale publieke media-instellingen en de Ster richten hun organisatie zodanig in dat een deugdelijke inrichting, sturing en beheersing van de bedrijfsprocessen gewaarborgd is.
De landelijke en regionale publieke media-instellingen en de Ster voeren een deugdelijke administratie waaruit te allen tijde Onze Minister, de raad van bestuur en het Commissariaat elk de benodigde informatie die zij voor de uitvoering van hun taken nodig hebben, op eenduidige wijze kunnen verkrijgen.
De landelijke publieke media-instelling die samenwerkingsomroep is, draagt ervoor zorg dat de omroepverenigingen die hij vertegenwoordigt, overeenkomstig het eerste en tweede lid handelen.
De raad van bestuur en het Commissariaat bevorderen dat onderscheidenlijk de landelijke publieke media-instellingen en de regionale publieke media-instellingen een eenduidige financiële boekhouding voeren.