Стаття 2.176
чиннаBekostiging publieke mediadiensten · Financiële verantwoording landelijke en regionale publieke mediadiensten
Кошти, зарезервовані для забезпечення медіа-контенту, витрачаються у наступному календарному році на цілі, для яких вони були первісно призначені.
Наш Міністр може на запит ради директорів надавати національним суспільним медіа-установам звільнення від виконання положень першого абзацу. Наш Міністр може пов’язувати зі звільненням певні приписи.
Комісаріат може на заяву регіональної публічної медіа-установи надати звільнення від виконання вимог першого абзацу. Комісаріат може пов’язувати звільнення з виконанням певних приписів.
Gereserveerde gelden voor de verzorging van media-aanbod worden in het volgende kalenderjaar besteed aan de doelen waarvoor zij oorspronkelijk bestemd zijn.
Onze Minister kan voor de landelijke publieke media-instellingen op verzoek van de raad van bestuur ontheffing verlenen van het eerste lid. Onze Minister kan aan een ontheffing voorschriften verbinden.
Het Commissariaat kan op verzoek van een regionale publieke media-instelling ontheffing verlenen van het eerste lid. Het Commissariaat kan aan een ontheffing voorschriften verbinden.