Стаття 2.167
чиннаBekostiging publieke mediadiensten · Algemene mediareserve
Наш Міністр може, оскільки це не ставить під загрозу фінансування відносин за поточним рахунком, надавати кошти із загального медіарезерву для цілей:
NPO, RPO, а також національні та регіональні суспільні медіа-установи;
дорадчий орган місцевих установ громадських медіа, зазначений у статті 2.146, підпункт l, Стимулюючий фонд журналістики (Stimuleringsfonds voor de journalistiek), зазначений у статті 8.1, а також визначені ним установи, що займаються утриманням та експлуатацією мовних оркестрів і мовних хорів, медіаархіву та експертного центру з медіаосвіти;
Комісаріат.
Наш Міністр надає кошти на користь NPO та національних громадських медіа-установ у розпорядження ради директорів через посередництво Комісаріату. Щодо національних громадських медіа-установ стаття 2.152a, частина друга, застосовується відповідним чином.
Наш Міністр надає кошти на користь RPO, регіональних публічних медіа-установ та установ, зазначених у першому пункті, підпункті b, шляхом їх надання у розпорядження через посередництво Комісаріату.
Onze Minister kan, voor zover dat de financiering van de rekening-courantverhouding niet in gevaar brengt, uit de algemene mediareserve gelden ter beschikking stellen ten behoeve van:
de NPO, de RPO en de landelijke en regionale publieke media-instellingen;
het overlegorgaan van lokale publieke media-instellingen, bedoeld in artikel 2.146, onder l, het Stimuleringsfonds voor de journalistiek, bedoeld in artikel 8.1, en de door hem aangewezen instellingen voor het in stand houden en exploiteren van omroeporkesten en omroepkoren, van een media-archief en van een expertisecentrum voor media-educatie;
het Commissariaat.
Onze Minister stelt gelden ten behoeve van de NPO en de landelijke publieke media-instellingen door tussenkomst van het Commissariaat ter beschikking aan de raad van bestuur. Voor de landelijke publieke media-instellingen is artikel 2.152a, tweede lid, van overeenkomstige toepassing.
Onze Minister stelt gelden ten behoeve van de RPO, de regionale publieke media-instellingen en de instellingen, bedoeld in het eerste lid, onderdeel b, door tussenkomst van het Commissariaat aan hen ter beschikking.