Стаття 2.120
чиннаNadere voorschriften media-aanbod publieke mediadiensten · Europese producties, onafhankelijke producties, Nederlands- en Friestalige producties en films
Незалежним виробництвом вважається медіаконтент, який не був вироблений:
громадська медіа-установа;
комерційна медіа-установа;
іноземна організація мовлення;
юридична особа, в якій установа, зазначена у підпунктах від a до c включно, прямо чи опосередковано, через одну або кілька дочірніх компаній, володіє часткою у розмірі понад двадцять п'ять відсотків;
юридична особа, в якій дві або більше установ, зазначених у підпунктах від a до c включно, самостійно або через одну чи декілька своїх дочірніх компаній, сукупно володіють часткою у розмірі понад п'ятдесят відсотків; або
товариство, у якому установа, зазначена у підпунктах від a до c включно, або одна чи декілька її дочірніх компаній, як учасник несе повну відповідальність перед кредиторами за боргами.
Шляхом прийняття загального адміністративного акта:
можуть бути встановлені додаткові правила щодо застосування першої частини, а також статей з 2.116 по 2.119 включно; та
може бути визначено, що у випадках, інших ніж ті, що зазначені у першому пункті, медіа-пропозиція вважається незалежним виробництвом.
Als onafhankelijke productie wordt aangemerkt media-aanbod dat niet geproduceerd is door:
een publieke media-instelling;
een commerciële media-instelling;
een buitenlandse omroepinstelling;
een rechtspersoon waarin een instelling als bedoeld in de onderdelen a tot en met c, al dan niet door middel van een of meer dochtermaatschappijen, een belang van meer dan vijfentwintig procent heeft;
een rechtspersoon waarin twee of meer instellingen als bedoeld in de onderdelen a tot en met c, al dan niet door middel van een of meer van hun onderscheidene dochtermaatschappijen, samen een belang van meer dan vijftig procent hebben; of
een vennootschap waarin een instelling als bedoeld in de onderdelen a tot en met c, dan wel een of meer van haar dochtermaatschappijen, als vennoot volledig jegens schuldeisers aansprakelijk is voor de schulden.
Bij algemene maatregel van bestuur:
kunnen nadere regels worden gesteld over de toepassing van het eerste lid en de artikelen 2.116 tot en met 2.119; en
kan worden bepaald dat in andere dan de in het eerste lid bedoelde gevallen media-aanbod wordt aangemerkt als onafhankelijke productie.