Стаття 2.63
чиннаRegionale en lokale publieke mediadiensten
Якщо більше ніж одна місцева установа в муніципалітеті відповідає вимогам, зазначеним у статті 2.61, частині другій, колегія бургомістра та олдерменів (college van burgemeester en wethouders) сприяє, наскільки це є розумно можливим, об’єднанню таких установ.
У кожній муніципалітеті може бути призначена лише одна місцева громадська медіа-установа, при цьому Комісаріат бере до уваги всі чинники, які можуть мати значення для функціонування цієї установи.
Als meer dan één lokale instelling in een gemeente aan de eisen, bedoeld in artikel 2.61, tweede lid, voldoet, bevordert het college van burgemeester en wethouders voor zover dat redelijkerwijs mogelijk is het samengaan van die instellingen.
Er kan per gemeente slechts één lokale publieke media-instelling worden aangewezen, waarbij het Commissariaat acht slaat op alle factoren die voor het functioneren van de instelling van belang kunnen zijn.