Законодавство Нідерландів

Стаття 86

чинна

Strafrechtelijke bepalingen · Algemene bepalingen van strafvordering

Загальний закон про державні податки (AWR) · Глава IX · Розділ 3 · Редакція діє з 2013-01-01

Оригінал

Стосовно судових повідомлень у справах про діяння, що є караними згідно з податковим законодавством, посадові особи державної податкової служби наділені повноваженнями, які Кримінально-процесуальним кодексом надані посадовим особам поліції, призначеним для виконання поліцейських функцій.

Met betrekking tot gerechtelijke mededelingen inzake bij de belastingwet strafbaar gestelde feiten hebben de ambtenaren van de rijksbelastingdienst de bevoegdheden bij het Wetboek van Strafvordering aan ambtenaren van politie, aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, toegekend.