Законодательство Нидерландов

Статья 86

действует

Strafrechtelijke bepalingen · Algemene bepalingen van strafvordering

Общий закон о государственных налогах (AWR) · Глава IX · Раздел 3 · Редакция действует с 2013-01-01

Оригинал

В отношении судебных уведомлений по фактам, наказуемым согласно налоговому законодательству, должностные лица государственной налоговой службы наделяются полномочиями, предоставленными Уголовно-процессуальным кодексом должностным лицам полиции, назначенным для выполнения полицейских функций.

Met betrekking tot gerechtelijke mededelingen inzake bij de belastingwet strafbaar gestelde feiten hebben de ambtenaren van de rijksbelastingdienst de bevoegdheden bij het Wetboek van Strafvordering aan ambtenaren van politie, aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, toegekend.