Законодательство Нидерландов

Статья 18

действует

Содержание договора медицинского страхования · Премия

Закон о медицинском страховании (Zvw) · Глава 3 · Раздел 3.3.1 · Редакция действует с 2023-01-01

Оригинал

Если работодатель уплачивает причитающуюся страховую премию медицинской страховой организации, то при предоставлении друг другу персональных данных в отношении работника, который является страхователем и застрахованным лицом по договору медицинского страхования, за который данный работодатель уплачивает причитающуюся страховую премию этой медицинской страховой организации, медицинская страховая организация и работодатель указывают гражданский номер обслуживания (burgerservicenummer) этого работника.

Indien een werkgever de verschuldigde premie aan een zorgverzekeraar betaalt, vermelden de zorgverzekeraar en de werkgever bij de verstrekking van persoonsgegevens aan elkaar met betrekking tot een werknemer die verzekeringnemer en een verzekerde is van een zorgverzekering waarvoor die werkgever de verschuldigde premie aan die zorgverzekeraar betaalt, het burgerservicenummer van die werknemer.