Статья 5
действуетОценочная палата
Оценочная палата (Waarderingskamer) состоит из одиннадцати членов, включая председателя, которые назначаются Нашим Министром.
Помимо председателя, четыре члена назначаются по представлению Ассоциации муниципалитетов Нидерландов, два члена — из состава государственной налоговой службы и два члена — по представлению Союза водных управлений.
Оценочная палата (Waarderingskamer) назначает из своего состава заместителя председателя.
Члены Оценочной палаты (Waarderingskamer) назначаются на срок не более четырех лет. По истечении этого срока они могут быть назначены повторно.
Лицо, назначенное членом для замещения вакантной должности, образовавшейся до истечения срока полномочий, уходит в отставку в момент, когда должен был уйти в отставку тот, вместо кого он был назначен. Он может быть назначен повторно.
De Waarderingskamer bestaat uit elf leden, waaronder de voorzitter, die worden benoemd door Onze Minister.
Van de andere leden dan de voorzitter worden vier leden op voordracht van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten, twee leden uit de rijksbelastingdienst en twee leden op voordracht van de Unie van Waterschappen benoemd.
De Waarderingskamer wijst uit haar midden een plaatsvervangende voorzitter aan.
De leden van de Waarderingskamer worden benoemd voor ten hoogste vier jaren. Na afloop van deze termijn kunnen zij worden herbenoemd.
Degene die tot lid is benoemd ter vervulling van een tussentijds opengevallen plaats, treedt af op het ogenblik waarop degene in wiens plaats hij is benoemd, had moeten aftreden. Hij kan worden herbenoemd.