Статья 46
действуетProcedure · Исполнение решений, вынесенных в заочном порядке
Если осужденный в соответствии со статьей 45 подал правомерное возражение с целью его рассмотрения в запрашивающем государстве, секретарь суда незамедлительно направляет акт о возражении Нашему Министру для последующей передачи в запрашивающее государство.
Если осужденный в соответствии со статьей 45 правомерно заявил возражение с целью рассмотрения дела в Нидерландах, ходатайство об исполнении приговора, вынесенного в запрашивающем государстве заочно, рассматривается как удовлетворенное Нашим Министром и основанное на международном договоре ходатайство об уголовном преследовании.
Indien de veroordeelde overeenkomstig artikel 45 rechtsgeldig verzet heeft gedaan met het oog op een behandeling daarvan in de verzoekende staat, doet de griffier de akte van verzet onverwijld toekomen aan Onze Minister ter doorzending aan de verzoekende staat.
Indien de veroordeelde overeenkomstig artikel 45 rechtsgeldig verzet heeft gedaan met het oog op een behandeling daarvan in Nederland, wordt het verzoek om tenuitvoerlegging van het in de verzoekende staat bij verstek gewezen vonnis beschouwd als een door Onze Minister ingewilligd en op een verdrag gegrond verzoek tot strafvervolging.