Статья 43c
действуетProcedure · Внесудебные процедуры · § Продолжение исполнения
1.
Если Наш Министр удовлетворил ходатайство об исполнении, он отдает распоряжение об исполнении или дальнейшем исполнении назначенного в иностранном государстве наказания, связанного с лишением свободы, в Нидерландах.
2.
Исполнение санкции, указанной в первом пункте, осуществляется по распоряжению Нашего Министра.
1.
Indien Onze Minister het verzoek tot tenuitvoerlegging heeft ingewilligd, geeft hij de aanwijzing tot tenuitvoerlegging of verdere tenuitvoerlegging van de in de vreemde staat opgelegde vrijheidsbenemende sanctie in Nederland.
2.
De tenuitvoerlegging van de in het eerste lid bedoelde sanctie geschiedt op last van Onze Minister.