Статья 24
действуетProcedure · Судебное производство
Как можно скорее после получения требования, указанного в статье 18, председатель суда определяет время, в которое суд приступит к рассмотрению данного требования. Между днем, в который осужденному было вручено уведомление о явке в судебное заседание, и днем судебного заседания должен пройти срок не менее десяти дней.
С согласия осужденного данный срок может быть сокращен при условии, что это согласие подтверждается письменным заявлением.
Zo spoedig mogelijk na ontvangst van de in artikel 18 bedoelde vordering bepaalt de voorzitter van de rechtbank het tijdstip waarop de rechtbank een aanvang zal maken met de behandeling van de vordering. Tussen de dag waarop de mededeling om ter terechtzitting te verschijnen aan de veroordeelde is betekend en die der terechtzitting moet een termijn van ten minste tien dagen verlopen.
Met toestemming van de veroordeelde kan deze termijn worden verkort, mits van deze toestemming uit een schriftelijke verklaring blijkt.