Статья 153
действуетЗаключительные и переходные положения
Статьи настоящего закона вступают в силу в момент, определяемый королевским указом, который может быть установлен отдельно для различных статей или их частей.
В решении, упомянутом в первом пункте, постольку, поскольку данное решение предусматривает частичное вступление в силу настоящего закона, в отступление от статьи 124 может быть установлено, что различные статьи или части статей Жилищного закона (Woningwet) от 12 июля 1962 года сохраняют свою силу.
Если применяется первое или второе положение, то вопросы, требующие урегулирования в целях вступления в силу либо сохранения действия соответствующих статей или их частей, могут быть разрешены посредством общего административного акта (algemene maatregel van bestuur).
Жилищный закон от 12 июля 1962 года, начиная с момента полного или частичного вступления в силу настоящего закона, именуется Жилищным законом 1962 года.
Настоящий закон может быть назван Жилищным законом (Woningwet).
De artikelen van deze wet treden in werking op een bij koninklijk besluit te bepalen tijdstip, dat voor de verschillende artikelen of onderdelen daarvan verschillend kan worden gesteld.
Bij het in het eerste lid bedoelde besluit kan, voor zover dat besluit voorziet in gedeeltelijke inwerkingtreding van deze wet, in afwijking in zoverre van artikel 124 worden bepaald dat verschillende artikelen of onderdelen van artikelen van de Woningwet van 12 juli 1962 van kracht blijven.
Indien toepassing wordt gegeven aan het eerste of tweede lid, kan in hetgeen met het oog op het in werking treden dan wel in stand blijven van de desbetreffende artikelen of onderdelen daarvan regeling behoeft, worden voorzien bij algemene maatregel van bestuur.
De Woningwet van 12 juli 1962 wordt vanaf het tijdstip van gehele of gedeeltelijke inwerkingtreding van deze wet aangehaald als Woningwet 1962.
Deze wet kan worden aangehaald als Woningwet.