Статья 59f
действуетДопущенные организации · Sanering, projectsteun en borgingsvoorziening
Если гарантийный фонд (borgingsvoorziening) не выполняет или выполняет не в полном объеме в установленный срок предписание, указанное в статье 59e, части первой, Наш Министр может постановить, что гарантийный фонд в течение определенного им периода времени вправе совершать указанные им действия только после одобрения одного или нескольких назначенных им лиц или органов, либо после его собственного одобрения.
Indien de borgingsvoorziening niet of niet volledig binnen de gestelde termijn voldoet aan een aanwijzing als bedoeld in artikel 59e, eerste lid, kan Onze Minister bepalen dat de borgingsvoorziening voor een door hem te bepalen tijdvak door hem aangegeven handelingen slechts mag verrichten na goedkeuring van een of meer door hem aangewezen personen of instanties, dan wel na zijn goedkeuring.