Законодательство Нидерландов

Статья 20

действует

Допущенные организации · Общие положения

Жилищный закон · Глава IV · Раздел 1 · Редакция действует с 2015-07-01

Оригинал
1.

Отдел административного судопроизводства Государственного совета при рассмотрении апелляции на решение об отзыве допуска первоначально применяет по аналогии статью 8:52 Общего закона об административном праве, а впоследствии может применить по аналогии статью 8:53 того же закона.

2.

После того как решение об отзыве разрешения вступило в законную силу, допущенная организация по заявлению Нашего Министра подлежит ликвидации судом (de rechtbank) в округе, в котором она расположена.

3.

Действие решения об отзыве допуска приостанавливается до вступления решения о роспуске (ontbinding) в законную силу.

4.

Допуск прекращается:

a.

вследствие вступления в силу решения о его отмене;

b.

вступлением в законную силу судебного решения о прекращении деятельности допущенной организации в иных случаях, предусмотренных законом, помимо случаев, указанных во втором пункте, либо судебного постановления, как предусмотрено в статье 19а пункта 2 Книги 2 Гражданского кодекса;

c.

вследствие прекращения деятельности допущенной организации в иных случаях, предусмотренных законом, помимо тех, которые указаны в пунктах «а» и «b», или

d.

в момент, когда допущенная организация прекращает свое существование вследствие полного разделения (zuivere splitsing), как это предусмотрено в статье 334a части 2 Книги 2 Гражданского кодекса.

5.

После прекращения деятельности допущенной организации Наш Министр или назначенное им лицо либо орган выступает в качестве ликвидатора её имущества. Ликвидация приводит к тому, что данное имущество остаётся предназначенным исключительно для обеспечения интересов жилищного сектора. Посредством общего административного предписания устанавливаются дополнительные правила относительно ликвидации.

1.

De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State geeft bij de behandeling van een beroep tegen een besluit tot intrekking van de toelating aanvankelijk overeenkomstige toepassing aan artikel 8:52 van de Algemene wet bestuursrecht en kan nadien overeenkomstige toepassing geven aan artikel 8:53 van die wet.

2.

Nadat een besluit tot intrekking van de toelating onherroepelijk is geworden, wordt de toegelaten instelling op verzoek van Onze Minister ontbonden door de rechtbank in het arrondissement waarin zij gevestigd is.

3.

De werking van een besluit tot intrekking van de toelating wordt opgeschort totdat de uitspraak tot ontbinding in kracht van gewijsde gaat.

4.

De toelating eindigt:

a.

door inwerkingtreding van een besluit tot intrekking daarvan;

b.

door het in kracht van gewijsde gaan van een uitspraak tot ontbinding van de toegelaten instelling in andere bij de wet bepaalde gevallen dan dat, bedoeld in het tweede lid, of van een beschikking als bedoeld in artikel 19a lid 2 van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek;

c.

door de ontbinding van de toegelaten instelling in andere bij de wet bepaalde gevallen dan die, bedoeld in de onderdelen a en b, of

d.

op het tijdstip waarop de toegelaten instelling ophoudt te bestaan als gevolg van een zuivere splitsing als bedoeld in artikel 334a lid 2 van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek.

5.

Na ontbinding van een toegelaten instelling treedt Onze Minister of een door hem daartoe aangewezen persoon of instantie op als vereffenaar van haar vermogen. De vereffening leidt ertoe dat dat vermogen uitsluitend bestemd blijft voor het behartigen van het belang van de volkshuisvesting. Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere voorschriften omtrent de vereffening gegeven.