Законодательство Нидерландов

Статья 3:14

действует

Условное осуждение, условно-досрочное освобождение и общественные работы · Признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений в Нидерландах · § Последствия признания

Закон о взаимном признании приговоров в ЕС (WETS) · Глава 3 · Раздел 2 · § 3 · Редакция действует с 2020-01-01

Оригинал
1.

После признания судебного решения прокуратура обеспечивает его исполнение в кратчайшие сроки в соответствии с нормами нидерландского права и с соблюдением решения о признании.

2.

Исполнение судебного решения не начинается до истечения десяти дней после уведомления компетентного органа в государстве-члене, вынесшем решение, указанного в статье 3:10, часть вторая, за исключением случаев, когда данный орган до истечения этого срока заявил об отсутствии намерения отозвать сертификат.

3.

Поскольку это не вытекает непосредственно из судебного решения, прокуратура может поручить назначенной в соответствии с общим административным предписанием службе пробации осуществлять надзор за соблюдением возложенных на осужденного обязательств и оказывать ему в этих целях содействие.

4.

Испытательный срок начинается в день уведомления, предусмотренного в пункте 3 статьи 3:10. Испытательный срок сокращается на время, в течение которого он истек в государстве-члене, вынесшем решение.

5.

В отступление от положений статьи 6:6:19 Уголовно-процессуального кодекса, суд в округе, в котором осуществляется надзор за соблюдением возложенных на осужденного обязательств, правомочен принимать решения, указанные в этой статье. В отступление от положений статьи 6:6:1 Уголовно-процессуального кодекса, суд в округе, в котором осуществляется надзор за соблюдением возложенных на осужденного обязательств, правомочен рассматривать ходатайство.

6.

В отступление от положений статьи 6:6:1 Уголовно-процессуального кодекса, правомочным рассматривать ходатайство является суд в округе, в котором осуществляется надзор за соблюдением обязательств, возложенных на осужденного.

7.

Если признание направлено на исполнение наказания в виде общественных работ, срок, указанный в статье 6:3:1, часть первая, Уголовно-процессуального кодекса, начинает течь со дня уведомления, указанного в статье 3:10, часть третья.

8.

В отступление от положений статьи 6:6:23 Уголовно-процессуального кодекса, заявление (ходатайство) подается в суд (de rechtbank) того округа, в котором осуществляется исполнение наказания в виде общественных работ.

1.

Nadat de rechterlijke uitspraak is erkend, draagt het openbaar ministerie er zorg voor dat deze zo spoedig mogelijk, overeenkomstig de regels van het Nederlandse recht en met inachtneming van de erkenningsbeslissing, ten uitvoer wordt gelegd.

2.

Met de tenuitvoerlegging van de rechterlijke uitspraak wordt niet begonnen dan nadat tien dagen zijn verstreken na de kennisgeving aan de bevoegde autoriteit in de uitvaardigende lidstaat, bedoeld in artikel 3:10, tweede lid, tenzij deze autoriteit vóór het verstrijken van deze termijn heeft aangegeven het certificaat niet in te trekken.

3.

Voor zover de opdracht hiertoe niet reeds uit de rechterlijke uitspraak voortvloeit, kan het openbaar ministerie aan een krachtens algemene maatregel van bestuur aangewezen reclasseringsinstelling opdracht geven toezicht te houden op de naleving van de aan de veroordeelde opgelegde verplichtingen en hem ten behoeve daarvan te begeleiden.

4.

De proeftijd vangt aan op de dag van de kennisgeving, bedoeld in artikel 3:10, derde lid. De proeftijd wordt verkort met de tijd dat deze in de uitvaardigende lidstaat heeft gelopen.

5.

In afwijking van artikel 6:6:19 van het Wetboek van Strafvordering is de rechtbank in het arrondissement waar toezicht wordt gehouden op de naleving van de aan de veroordeelde opgelegde verplichtingen bevoegd tot het nemen van de in dat artikel genoemde beslissingen. In afwijking van artikel 6:6:1 van het Wetboek van Strafvordering is tot behandeling van de vordering bevoegd de rechtbank in het arrondissement waar toezicht wordt gehouden op de naleving van de aan de veroordeelde opgelegde verplichtingen.

6.

In afwijking van artikel 6:6:1 van het Wetboek van Strafvordering is tot kennisneming van de vordering bevoegd de rechtbank in het arrondissement waar toezicht wordt gehouden op de naleving van de aan de veroordeelde opgelegde verplichtingen.

7.

Indien de erkenning ertoe strekt dat een taakstraf ten uitvoer wordt gelegd, vangt de termijn, bedoeld in artikel 6:3:1, eerste lid, van het Wetboek van Strafvordering, aan op de dag van de kennisgeving, bedoeld in artikel 3:10, derde lid.

8.

In afwijking van artikel 6:6:23 van het Wetboek van Strafvordering wordt het bezwaarschrift ingediend bij de rechtbank in het arrondissement waar de tenuitvoerlegging van de taakstraf plaatsvindt.