Законодательство Нидерландов

Статья 2:21

действует

Меры, связанные с лишением свободы · Признание и исполнение иностранных судебных решений в Нидерландах · § Временные меры

Закон о взаимном признании приговоров в ЕС (WETS) · Глава 2 · Раздел 2 · § 4 · Редакция действует с 2012-11-01

Оригинал
1.

Осужденный, в отношении которого был отдан приказ о заключении под стражу, подлежит освобождению:

a.

если в течение четырнадцати дней со дня задержания судебное решение и сертификат не были получены Нашим Министром.

b.

как только это будет предписано судьей-комиссаром или прокурором.

2.

Хранение прекращается в силу закона в момент, когда начинается исполнение судебного решения.

1.

De veroordeelde wiens bewaring is bevolen, wordt in vrijheid gesteld:

a.

indien niet binnen veertien dagen na de dag van de aanhouding de rechterlijke uitspraak en het certificaat door Onze Minister zijn ontvangen.

b.

zodra zulks door de rechter-commissaris of de officier van justitie wordt gelast.

2.

De bewaring eindigt van rechtswege op het moment dat de tenuitvoerlegging van de rechterlijke uitspraak een aanvang neemt.