Законодательство Нидерландов

Статья 190a

действует

О чеках, а также о простых векселях и расписках на предъявителя · О выдаче и форме чека

Торговый кодекс (Wetboek van Koophandel) — Книга 1 · Книга 1 О торговле в целом · Титул 7 · Раздел 1 · Редакция действует с 1934-07-01

Оригинал

Чекодатель или лицо, за счет которого выписан чек, обязан обеспечить, чтобы необходимые для оплаты средства находились в распоряжении плательщика в день предъявления, даже если чек подлежит оплате у третьего лица, без ущерба для обязанности чекодателя в соответствии со статьей 189.

De trekker, of degene voor wiens rekening de chèque is getrokken, is verplicht zorg te dragen dat het noodige fonds tot betaling op den dag der aanbieding in handen van den betrokkene zij, zelfs indien de chèque bij eenen derde is betaalbaar gesteld, onverminderd de verplichting van den trekker overeenkomstig artikel 189.