Статья 165
действуетО переводных векселях и простых векселях · О переводных экземплярах, копиях переводных векселей и безвестно отсутствующих (vermiste) переводных векселях · § Экземпляры переводного векселя
Лицо, направившее один из экземпляров для акцепта, должно указать на других экземплярах имя лица, у которого находится этот экземпляр. Последнее обязано выдать его законному держателю другого экземпляра.
Если он отказывается от этого, то держатель может осуществить свое право регресса только после того, как он посредством протеста удостоверит:
что экземпляр, направленный для акцепта, по требованию ему не выдан;
что он не смог получить акцепт или платеж по другому экземпляру.
Hij, die één der exemplaren ter acceptatie heeft gezonden, moet op de andere exemplaren den naam van den persoon aanwijzen, in wiens handen dat exemplaar zich bevindt. Deze is verplicht, dit aan den rechtmatigen houder van een ander exemplaar uit te leveren.
Weigert hij dit, dan kan de houder slechts zijn recht van regres uitoefenen, nadat hij door een protest heeft doen vaststellen:
dat het ter acceptatie gezonden exemplaar hem desgevraagd niet is uitgeleverd;
dat hij de acceptatie of de betaling op een ander exemplaar niet heeft kunnen verkrijgen.