Статья 146a
действуетО переводных векселях и простых векселях · О праве регресса в случае неакцепта или неплатежа
Держатель опротестованного переводного векселя ни в коем случае не имеет никакого права на средства векселедателя, которые плательщик имеет в своем распоряжении.
Если переводной вексель не акцептован, указанные денежные средства, в случае банкротства трассанта или если в отношении него признана применимой процедура реструктуризации долгов физических лиц (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen), принадлежат его конкурсной массе.
В случае акцепта покрытие в пределах суммы переводного векселя остается у плательщика, без ущерба для обязанности последнего перед векселедержателем исполнить свой акцепт.
De houder van eenen geprotesteerden wisselbrief heeft in geen geval eenig recht op het fonds, dat de betrokkene van den trekker in handen heeft.
Indien de wisselbrief niet is geaccepteerd, behooren die penningen, bij faillissement van den trekker of indien ten aanzien van hem de schuldsaneringsregeling natuurlijke personen van toepassing is verklaard, aan diens boedel.
In geval van acceptatie, blijft het fonds, tot het beloop van den wisselbrief, aan den betrokkene, behoudens de verplichting van dezen om jegens den houder aan zijne acceptatie te voldoen.