Статья 129
действуетО переводных векселях и простых векселях · Об авале
1.
Платеж по переводному векселю может быть обеспечен полностью или в части вексельной суммы поручительством (авалем).
2.
Данное поручительство может быть предоставлено третьим лицом или даже лицом, подпись которого имеется на переводном векселе.
1.
De betaling van eenen wisselbrief kan voor het geheel of een gedeelte van de wisselsom door eenen borgtocht (aval) worden verzekerd.
2.
Deze borgtocht kan door eenen derde, of zelfs door iemand, wiens handteekening op den wisselbrief voorkomt, worden gegeven.