Статья 119
действуетО переводных векселях и простых векселях · О передаточной надписи (индоссаменте)
Индоссамент, совершенный после срока платежа, имеет те же последствия, что и индоссамент, совершенный до срока платежа. Однако индоссамент, совершенный после протеста в неплатеже или после истечения срока, установленного для совершения протеста, имеет лишь последствия обыкновенной цессии.
Пока не доказано иное, индоссамент без даты считается совершенным до истечения срока, установленного для совершения протеста.
Een endossement, gesteld na den vervaldag, heeft dezelfde gevolgen als een endossement, gesteld vóór den vervaldag. Echter heeft het endossement, gesteld na het protest van non-betaling of na het verstrijken van den termijn, voor het opmaken van het protest bepaald, slechts de gevolgen eener gewone cessie.
Behoudens tegenbewijs wordt het endossement zonder dagteekening geacht te zijn gesteld vóór het verstrijken van den termijn, voor het opmaken van het protest bepaald.