Законодательство Нидерландов

Статья 33

действует

О полном товариществе (vennootschap onder firma) и о товариществе путем предоставления денежных средств, именуемом также коммандитным товариществом (en commandite)

Торговый кодекс (Wetboek van Koophandel) — Книга 1 · Титул 3 · Редакция действует с 1838-10-01

Оригинал

Если состояния кассы прекращенного товарищества недостаточно для оплаты подлежащих исполнению долгов, лица, на которых возложена ликвидация, вправе истребовать необходимые денежные средства, которые должны быть внесены каждым из товарищей соразмерно его доле в товариществе.

Indien de staat der kas van de ontbondene vennootschap niet toereikt om de opeischbare schulden te betalen, zullen zij, die met de vereffening belast zijn, de benoodigde penningen kunnen vorderen, welke door elk der vennooten, voor zijn aandeel in de vennootschap, zullen moeten worden ingebragt.