Законодательство Нидерландов

Статья 138

действует

Прокуратура · Устройство

Закон о судоустройстве (Wet RO) · Глава 4 · Раздел 2 · Редакция действует с 2017-01-01

Оригинал
1.

При окружной прокуратуре (ressortsparket) работают:

a.

главный генеральный адвокат страны;

b.

четыре главных генеральных адвоката;

c.

генеральные адвокаты;

d.

заместители генеральных адвокатов;

e.

иные должностные лица.

2.

В окружной прокуратуре могут работать старшие генеральные адвокаты и прокуроры в период профессиональной подготовки.

3.

Во главе прокуратуры при апелляционном суде (ressortsparket) стоит главный генеральный адвокат, именуемый руководителем прокуратуры при апелляционном суде. Он вправе давать общие и частные указания должностным лицам, работающим в его прокуратуре, касающиеся осуществления задач и полномочий прокуратуры. В случае отсутствия, препятствия к исполнению обязанностей или вакансии должности руководителя прокуратуры при апелляционном суде его замещает главный генеральный адвокат, работающий в данной прокуратуре.

4.

Главный государственный адвокат-генерал страны, главные адвокаты-генералы, старшие адвокаты-генералы, адвокаты-генералы и заместители адвокатов-генералов являются в силу закона заместителями адвоката-генерала при Генеральной прокуратуре.

1.

Bij het ressortsparket zijn werkzaam:

a.

een landelijk hoofdadvocaat-generaal;

b.

vier hoofdadvocaten-generaal;

c.

advocaten-generaal;

d.

plaatsvervangende advocaten-generaal;

e.

andere ambtenaren.

2.

Bij het ressortsparket kunnen senior advocaten-generaal en officieren in opleiding werkzaam zijn.

3.

Aan het hoofd van het ressortsparket staat de landelijk hoofdadvocaat-generaal met de titel van hoofd van het ressortsparket. Hij kan algemene en bijzondere aanwijzingen geven aan de bij zijn parket werkzame ambtenaren betreffende de uitoefening van de taken en bevoegdheden van het parket. In geval van afwezigheid, belet of ontstentenis van het hoofd van het ressortsparket wordt hij vervangen door een bij het ressortsparket werkzame hoofdadvocaat-generaal.

4.

De landelijk hoofdadvocaat-generaal, hoofdadvocaten-generaal, senior advocaten-generaal, advocaten-generaal en plaatsvervangende advocaten-generaal zijn van rechtswege plaatsvervangend advocaat-generaal bij het parket-generaal.