Статья 2a
действуетОбщие положения
Арендодатель обеспечивает возможность выполнения комитетом жильцов деятельности, связанной с его задачами.
Арендодатель может принять решение не признавать комитет жильцов в качестве комитета жильцов в значении настоящего закона, если такой комитет не может обосновать, что он правомочен вступать в переговоры с арендодателем от имени жильцов арендуемых жилых помещений соответствующего жилого комплекса.
Арендодатель может принять решение признать в качестве комитета жильцов в смысле настоящего закона только тот комитет жильцов, который с точки зрения численности представляемых им жильцов арендуемых жилых помещений соответствующего жилого комплекса должен считаться наиболее репрезентативным.
Een verhuurder draagt er zorg voor dat een bewonerscommissie de werkzaamheden die met haar taak verband houden kan verrichten.
Een verhuurder kan besluiten een bewonerscommissie niet als bewonerscommissie in de zin van deze wet aan te merken, indien die commissie niet aannemelijk kan maken dat zij namens bewoners van huurwoningen van het betrokken wooncomplex met de verhuurder in overleg kan treden.
Een verhuurder kan besluiten slechts die bewonerscommissie als bewonerscommisie in de zin van deze wet aan te merken, die wat betreft de omvang van haar achterban van bewoners van huurwoningen van het betrokken wooncomplex, het meest representatief moet worden geacht.