Статья 3b
действуетНалог в отношении поставок и услуг · Налогооблагаемое событие
В отступление от положений статьи 3а, части первой, перемещение предпринимателем товаров, составляющих часть его коммерческих активов, в другое государство-член в рамках режима запасов на условиях «по требованию» (voorraad op afroep) не приравнивается к поставке товаров за вознаграждение.
Для целей применения настоящей статьи и основанных на ней положений считается, что имеет место регулирование в отношении запасов по требованию (voorraad op afroep), если:
товары самостоятельно отправляются или перевозятся предпринимателем, либо отправляются или перевозятся за его счет третьей стороной в другое государство-член для поставки этих товаров там, на более позднем этапе и после прибытия, другому предпринимателю в силу того, что последнему передается право распоряжаться этими товарами как собственнику на основании существующего договора между обоими предпринимателями;
предприниматель, который отправляет или перевозит товары, не имеет своего предприятия или постоянного представительства в государстве-члене, в которое товары отправляются или перевозятся;
предприниматель, для которого предназначены подлежащие поставке товары, идентифицирован для целей НДС в государстве-члене, в которое товары отправляются или перевозятся, и как его личность, так и идентификационный номер НДС, присвоенный ему этим государством-членом, известны предпринимателю, указанному в подпункте «b», на момент начала отправки или перевозки; и
предприниматель, который отправляет или перевозит товары либо обеспечивает их перевозку третьим лицом за свой счет, вносит перевозку товаров в реестр, предусмотренный статьей 34, частью 2, подпунктом «c», и в соответствии со статьей 37a, частью 1, подпунктом «d», указывает в перечне сведения об идентичности предпринимателя, который принимает товары, а также идентификационный номер по НДС, присвоенный ему государством-членом, в которое товары отправляются или перевозятся.
Если соблюдены условия, указанные во втором абзаце, и период, упомянутый в четвертом абзаце, то с момента передачи предпринимателю, указанному в подпункте «c» второго абзаца, полномочий по распоряжению имуществом в качестве собственника применяются следующие правила:
Поставка товаров, указанная в таблице II, раздел a, пункт 6, считается осуществленной предпринимателем, который самостоятельно отправил или перевез товары либо обеспечил их отправку или перевозку за свой счет третьим лицом в государстве-члене, из которого товары были отправлены или перевезены.
Внутрисоюзное приобретение товаров считается совершенным предпринимателем, которому эти товары поставляются в государстве-члене, в которое товары были отправлены или перевезены.
Если товары не были поставлены предпринимателю, указанному в пункте 2, подпункте «c», или пункте 6, в течение двенадцати месяцев после прибытия в государство-член, в которое они были отправлены или перевезены, и ни одна из ситуаций, упомянутых в пункте 7, не имела места, перемещение (overbrenging), как оно определено в статье 3a, считается совершенным на следующий день после истечения двенадцатимесячного периода.
В отступление от положений четвертого абзаца, передача, как указано в статье 3a, не считается совершенной, если:
полномочие распоряжаться имуществом в качестве собственника не было передано и данное имущество возвращается в государство-член, из которого оно было отправлено или перевезено в течение периода, указанного в четвертом пункте; и
предприниматель, который отправил или перевез товары, вносит возвращенные товары в реестр, предусмотренный в статье 34, часть 2, подпункт c.
Если предприниматель, указанный в пункте 2, подпункте c, в течение периода, упомянутого в пункте 4, заменяется другим предпринимателем, то в момент замены не считается, что была осуществлена передача, как указано в статье 3a, при условии, что:
все иные условия, предусмотренные во втором абзаце, соблюдены; и
предприниматель, указанный в пункте 2, подпункте «b», вносит замену в реестр, указанный в статье 34, пункте 2, подпункте «c».
Если по меньшей мере одно из условий, указанных во втором или шестом пункте, в течение периода, упомянутого в четвертом пункте, перестает соблюдаться, передача товаров в смысле статьи 3а считается совершенной в момент, когда соответствующее условие перестало соблюдаться. Этот момент, в зависимости от несоблюденных условий, определяется следующим образом:
если товары поставляются лицу, иному, чем предприниматель, указанный во втором абзаце, подпункте «c», или в шестом абзаце: непосредственно перед такой поставкой;
если товары после прибытия в государство-член назначения отправляются или перевозятся в страну, иную, чем государство-член, из которого они были первоначально перемещены: непосредственно перед началом такой отправки или такой перевозки; или
в случае если имущество было уничтожено, похищено или утрачено: на дату, в которую имущество было фактически уничтожено, похищено или утрачено, либо, если определение этой даты невозможно, на дату, в которую было установлено, что имущество было уничтожено, похищено или утрачено.
In afwijking van artikel 3a, eerste lid, wordt de overbrenging door een ondernemer van goederen die deel uitmaken van zijn bedrijfsvermogen naar een andere lidstaat in het kader van de regeling inzake voorraad op afroep niet gelijkgesteld met een levering van goederen onder bezwarende titel.
Voor de toepassing van dit artikel en de daarop berustende bepalingen wordt geacht sprake te zijn van de regeling inzake voorraad op afroep wanneer:
de goederen door een ondernemer zelf worden verzonden of vervoerd of voor zijn rekening door een derde partij worden verzonden of vervoerd naar een andere lidstaat om die goederen daar, in een later stadium en na aankomst, aan een andere ondernemer te leveren doordat die de macht krijgt overgedragen om over deze goederen als eigenaar te beschikken krachtens een bestaande overeenkomst tussen de beide ondernemers;
de ondernemer die de goederen verzendt of vervoert, zijn bedrijf niet heeft gevestigd of geen vaste inrichting heeft in de lidstaat waarnaar de goederen worden verzonden of vervoerd;
de ondernemer voor wie de te leveren goederen zijn bestemd, voor btw-doeleinden is geïdentificeerd in de lidstaat waarnaar de goederen worden verzonden of vervoerd, en zowel zijn identiteit als het btw-identificatienummer dat door die lidstaat aan hem is toegekend, bij de ondernemer, bedoeld in onderdeel b, bekend zijn op het tijdstip waarop de verzending of het vervoer aanvangt; en
de ondernemer die de goederen verzendt of vervoert of dit voor zijn rekening door een derde laat doen, het vervoer van de goederen opneemt in het register, bedoeld in artikel 34, tweede lid, onderdeel c, en, overeenkomstig artikel 37a, eerste lid, onderdeel d, in de lijst de identiteit vermeldt van de ondernemer die de goederen afneemt, evenals het btw-identificatienummer dat aan deze is toegekend door de lidstaat waarnaar de goederen worden verzonden of vervoerd.
Wanneer aan de voorwaarden, bedoeld in het tweede lid, en de periode, genoemd in het vierde lid, is voldaan, zijn op het tijdstip van overdracht van de macht aan de ondernemer, bedoeld in het tweede lid, onderdeel c, om als eigenaar over de goederen te beschikken, de volgende regels van toepassing:
een levering van goederen als bedoeld in tabel II, onderdeel a, post 6, wordt geacht te zijn verricht door de ondernemer die de goederen zelf heeft verzonden of vervoerd of voor zijn rekening door een derde heeft laten verzenden of vervoeren in de lidstaat vanwaar de goederen zijn verzonden of vervoerd;
een intracommunautaire verwerving van goederen wordt geacht te zijn verricht door de ondernemer aan wie deze goederen worden geleverd in de lidstaat waarnaar de goederen werden verzonden of vervoerd.
Indien de goederen niet binnen twaalf maanden na aankomst in de lidstaat waarnaar zij zijn verzonden of vervoerd, zijn geleverd aan de ondernemer, bedoeld in het tweede lid, onderdeel c, of het zesde lid, en geen van de situaties, genoemd in het zevende lid, zich heeft voorgedaan, wordt een overbrenging als bedoeld in artikel 3a geacht te zijn verricht op de dag na het verstrijken van de periode van twaalf maanden.
In afwijking van het vierde lid wordt geen overbrenging als bedoeld in artikel 3a geacht te zijn verricht indien:
de macht om als eigenaar te beschikken over de goederen niet is overgedragen en die goederen worden teruggezonden naar de lidstaat vanwaar zij zijn verzonden of vervoerd binnen de periode, genoemd in het vierde lid; en
de ondernemer die de goederen heeft verzonden of vervoerd, de retour ontvangen goederen opneemt in het register, bedoeld in artikel 34, tweede lid, onderdeel c.
Indien de ondernemer, bedoeld in het tweede lid, onderdeel c, binnen de periode, genoemd in het vierde lid, wordt vervangen door een andere ondernemer, wordt op het tijdstip van de vervanging geen overbrenging als bedoeld in artikel 3a geacht te zijn verricht, op voorwaarde dat:
alle andere voorwaarden, bedoeld in het tweede lid, zijn vervuld; en
de ondernemer, bedoeld in het tweede lid, onderdeel b, de vervanging opneemt in het register, bedoeld in artikel 34, tweede lid, onderdeel c.
Indien ten minste één van de voorwaarden, bedoeld in het tweede of zesde lid, binnen de periode, genoemd in het vierde lid, niet langer is vervuld, wordt een overbrenging van goederen in de zin van artikel 3a geacht te zijn verricht op het tijdstip dat de desbetreffende voorwaarde niet langer is vervuld. Dit tijdstip is, afhankelijk van de niet-vervulde voorwaarden, bepaald op de volgende momenten:
indien de goederen worden geleverd aan een andere persoon dan de ondernemer, bedoeld in het tweede lid, onderdeel c, of in het zesde lid: onmiddellijk vóór een dergelijke levering;
indien de goederen na aankomst in de lidstaat van bestemming worden verzonden of vervoerd naar een ander land dan de lidstaat vanwaar zij oorspronkelijk werden verplaatst: onmiddellijk vóór de aanvang van een dergelijke verzending of een dergelijk vervoer; of
indien de goederen worden vernietigd of gestolen of verloren zijn gegaan: op de datum waarop de goederen daadwerkelijk werden vernietigd of gestolen of verloren zijn gegaan, of indien het onmogelijk is om deze datum te bepalen, op de datum waarop werd vastgesteld dat de goederen waren vernietigd of gestolen of verloren zijn gegaan.