Законодательство Нидерландов

Статья 17

действует

Закон о Центральном органе по приёму беженцев (COA) · § 4 · Редакция действует с 2011-01-01

Оригинал
1.

План деятельности требует согласия Нашего Министра. Статьи с 10:28 по 10:31 включительно Общего закона об административном праве подлежат соответствующему применению.

2.

Если в силу особых обстоятельств у COA возникают расходы, которые не были предусмотрены при представлении бюджета, в отношении этих расходов представляются дополнительный план деятельности и дополнительный бюджет. Дополнительный план деятельности и дополнительный бюджет также требуют согласия Нашего Министра.

1.

Het activiteitenplan behoeft de instemming van Onze Minister. De artikelen 10:28 tot en met 10:31 van de Algemene wet bestuursrecht zijn van overeenkomstige toepassing.

2.

Indien door bijzondere omstandigheden voor het COA kosten ontstaan die niet zijn voorzien bij de indiening van de begroting wordt ter zake van die kosten een aanvullend activiteitenplan en een aanvullende begroting ingediend. Ook het aanvullend activiteitenplan en de aanvullende begroting behoeven de instemming van Onze Minister.