Статья 6
действуетНаш Министр правомочен в любое время отозвать признание обязательной силы.
Если Наш Министр рассматривает вопрос об отмене общеобязательного характера положений коллективного трудового договора, он уведомляет об этом стороны, являющиеся участниками коллективного трудового договора, и предоставляет им возможность изложить свои возражения против этого в письменной или устной форме. Кроме того, Наш Министр может вступить по данному вопросу в консультации с Фондом труда (Stichting van de Arbeid).
Отмена признания обязательной силы не имеет обратной силы.
Об отзыве делается отметка в реестре, предусмотренном в статье 5, части третьей.
Onze Minister is bevoegd te allen tijde de verbindendverklaring in te trekken.
Indien Onze Minister overweegt de verbindendverklaring van bepalingen van eene collectieve arbeidsovereenkomst in te trekken, geeft hij daarvan kennis aan hen, die bij de collectieve arbeidsovereenkomst partij zijn en stelt hen in de gelegenheid hunne bezwaren daartegen schriftelijk of mondeling kenbaar te maken. Voorts kan Onze Minister ter zake in overleg treden met de Stichting van de Arbeid.
Intrekking van de verbindendverklaring heeft geen terugwerkende kracht.
Van de intrekking wordt aanteekening gehouden in het register, bedoeld in artikel 5, derde lid.