Законодательство Нидерландов

Статья 20

действует

Выплата по безработице · § Условия права на получение пособия

Закон о страховании по безработице (WW) · Глава II · § 1 · Редакция действует с 2021-01-01

Оригинал
1.

Право на выплату прекращается:

a.

с даты, когда работник более не имеет права на пособие на основании статьи 19;

b.

начиная со дня, в который истек применимый к работнику период выплаты пособия;

c.

с первого дня календарного месяца, в котором работник более не является безработным в связи с получением дохода, который после умножения на коэффициент C / D, указанный в пункте 1 частей «a» и «b» статьи 47, составляет более 87,5% от месячной заработной платы;

d.

с первого дня календарного месяца, в котором работник, вновь приступивший к выполнению работы и имеющий в связи с этим потерю рабочих часов менее пяти часов, как предусмотрено пунктом «а» части первой статьи 16, подал заявление о прекращении права на пособие по безработице (WW-uitkering).

1.

Het recht op uitkering eindigt:

a.

met ingang van de dag waarop de werknemer geen recht op uitkering meer heeft op grond van artikel 19;

b.

met ingang van de dag waarop de voor de werknemer geldende uitkeringsduur is verstreken;

c.

met ingang van de eerste dag van de kalendermaand waarin de werknemer niet meer werkloos is omdat hij inkomen geniet dat, na vermenigvuldiging met de factor C / D, bedoeld in artikel 47, eerste lid, onderdelen a en b, meer dan 87,5% van het maandloon bedraagt;

d.

met ingang van de eerste dag van de kalendermaand waarin de werknemer, die weer arbeid verricht en die daardoor minder dan vijf uur arbeidsurenverlies als bedoeld in artikel 16, eerste lid, onderdeel a, heeft, een aanvraag tot eindiging van het recht op WW-uitkering heeft ingediend.