Статья 17c
действуетВыплата по безработице · § Условия права на получение пособия
Лицо, которое в день, непосредственно предшествующий первому дню безработицы, являлось работником в смысле настоящего закона и которое в период из 36 недель, указанный в статье 17, приходящийся на период до 1 января 1987 года, осуществляло трудовую деятельность в качестве работника в смысле Закона о безработице (Werkloosheidswet) или Закона о пособиях по безработице (Wet Werkloosheidsvoorziening) в редакции данных законов на 31 декабря 1986 года, либо проходило военную службу по призыву или заменяющую ее альтернативную службу, в отношении недель, в течение которых оно осуществляло указанную трудовую деятельность, считается работником в смысле настоящего закона.
Лицо, которое в день, непосредственно предшествующий первому дню безработицы, являлось работником в значении настоящего закона и которое в течение периода в 36 недель, указанного в статье 17, начиная с 1 января 1987 года, выполняло работу в рамках трудовых правоотношений, в отношении которых Государством ему было застраховано право на пенсию по инвалидности, в отношении недель, в течение которых оно выполняло данную работу, считается работником в значении настоящего закона.
Статья 17а применяется соответствующим образом в отношении пунктов 1 и 2.
В отношении лица, которое по состоянию на 31 декабря 1986 года имело право на получение пособия на основании Всеобщего закона о нетрудоспособности (Algemene Arbeidsongeschiktheidswet), либо Закона о страховании на случай нетрудоспособности (Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering), либо обоих указанных законов, и которое на момент наступления нетрудоспособности являлось работником в смысле Закона о безработице (Werkloosheidswet) в редакции, действовавшей на 31 декабря 1986 года, положения пунктов 1 и 3 применяются соответствующим образом.
De persoon die op de dag, onmiddellijk voorafgaande aan de eerste dag van werkloosheid, werknemer in de zin van deze wet was en die in de periode van 36 weken, bedoeld in artikel 17, gelegen vóór 1 januari 1987, arbeid heeft verricht als werknemer in de zin van de Werkloosheidswet of de Wet Werkloosheidsvoorziening zoals die wetten luidden op 31 december 1986, dan wel zijn militaire dienstplicht of in plaats daarvan vervangende dienst heeft vervuld, wordt met betrekking tot de weken waarin hij deze arbeid heeft verricht beschouwd als werknemer in de zin van deze wet.
De persoon die op de dag, onmiddellijk voorafgaande aan de eerste dag van werkloosheid, werknemer in de zin van deze wet was en die in de periode van 36 weken, bedoeld in artikel 17, vanaf 1 januari 1987, arbeid heeft verricht in een arbeidsverhouding ter zake waarvan hem door het Rijk invaliditeitspensioen is verzekerd, wordt met betrekking tot de weken waarin hij deze arbeid heeft verricht beschouwd als werknemer in de zin van deze wet.
Artikel 17a is van overeenkomstige toepassing met betrekking tot het eerste en tweede lid.
Ten aanzien van de persoon die op 31 december 1986 recht had op een uitkering op grond van de Algemene Arbeidsongeschiktheidswet of de Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering of beide wetten, en die op het tijdstip waarop de arbeidsongeschiktheid intrad werknemer was in de zin van de Werkloosheidswet zoals die wet luidde op 31 december 1986, zijn het eerste en het derde lid van overeenkomstige toepassing.