Статья 68
действуетРегистрационные знаки и свидетельства о регистрации транспортных средств · § Приостановление
Приостановление прекращается:
вследствие аннулирования, как это предусмотрено в статье 69,
по истечении срока, установленного министерским постановлением с момента предоставления приостановления, при этом указанный срок может различаться для категорий транспортных средств, определяемых министерским постановлением,
вследствие аннулирования записи в реестре транспортных средств, или
как только транспортное средство начинает использоваться для движения по дороге.
Постановлением общего управления могут быть установлены условия, при соблюдении которых в определенных исключительных случаях допускается временное отступление от положений первого абзаца, вводной части и подпункта d.
De schorsing eindigt:
door opheffing als bedoeld in artikel 69,
door verloop van een bij ministeriële regeling bepaalde termijn vanaf het tijdstip waarop de schorsing is verleend, welke termijn per bij ministeriële regeling aan te wijzen categorieën van voertuigen kan verschillen,
door het verval van de tenaamstelling in het kentekenregister, of
zodra met het voertuig gebruik van de weg wordt gemaakt.
Bij algemene maatregel van bestuur kan onder daarbij te stellen voorwaarden worden bepaald dat in bepaalde uitzonderingsgevallen tijdelijk kan worden afgeweken van het eerste lid, aanhef en onderdeel d.