Статья 5
действуетАдминистративное взыскание
Если установлено, что деяние было совершено с использованием или посредством механического транспортного средства, для которого был выдан регистрационный знак, и при этом не было незамедлительно установлено, кто является его водителем, то, без ущерба для положений статьи 31, части второй, административное взыскание налагается на лицо, на имя которого данный регистрационный знак был внесен в реестр транспортных средств на момент совершения деяния. При этом данное лицо уведомляется о положениях статьи 8.
Indien is vastgesteld dat de gedraging heeft plaatsgevonden met of door middel van een motorrijtuig waarvoor een kenteken is opgegeven, en niet aanstonds is vastgesteld wie daarvan de bestuurder is, wordt, onverminderd het bepaalde in artikel 31, tweede lid, de administratieve sanctie opgelegd aan degene op wiens naam het kenteken ten tijde van de gedraging in het kentekenregister was ingeschreven. Daarbij wordt hij gewezen op het bepaalde in artikel 8.