Статья 91
действуетСПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ ЕС И СЕРТИФИКАЦИОННЫХ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ ЕС
Помимо оснований для прекращения права, указанных в статье 58, права владельца сертификационного знака Европейского союза признаются прекращенными по требованию, поданному в Ведомство, или по встречному иску в рамках производства по делу о нарушении прав, в любом из следующих случаев:
a) держатель более не соответствует требованиям, предусмотренным статьей 83, частью 2;
b) владелец не принимает разумных мер для предотвращения использования сертификационного знака Союза способом, который несовместим с условиями регламента использования, изменения в который в соответствующих случаях внесены в реестр;
c) общественность может быть введена в заблуждение в смысле статьи 85, части 2, способом, которым владелец товарного знака использовал сертификационный знак Союза;
d) изменение регламента использования сертификационного знака Союза внесено в реестр в нарушение статьи 88, части 2, за исключением случаев, когда владелец товарного знака путем внесения нового изменения в регламент использования соответствует требованиям, установленным в указанной статье.
Naast de in de artikel 58 genoemde gronden van verval worden de rechten van de houder van een Uniecertificeringsmerk op vordering bij het Bureau of op reconventionele vordering in een inbreukprocedure vervallen verklaard in een van de volgende gevallen:
a) de houder voldoet niet langer aan de vereisten van artikel 83, lid 2;
b) de houder neemt geen redelijke maatregelen om te voorkomen dat het Uniecertificeringsmerk wordt gebruikt op een wijze die niet verenigbaar is met de voorwaarden van het gebruiksreglement, waarvan wijzigingen in voorkomend geval in het register zijn vermeld;
c) het publiek kan worden misleid in de zin van artikel 85, lid 2, door de wijze waarop de merkhouder het Uniecertificeringsmerk heeft gebruikt;
d) een wijziging van het reglement voor het gebruik van het Uniecertificerings is, in strijd met artikel 88, lid 2, in het register vermeld tenzij de merkhouder door een nieuwe wijziging van het gebruiksreglement voldoet aan de in dat artikel gestelde eisen.