Статья 40
действуетDE AANVRAAG VOOR EEN UNIEMERK
1. Владелец товарного знака Союза, который является владельцем более раннего товарного знака, зарегистрированного в государстве-члене, включая товарный знак, зарегистрированный на территории Бенилюкса, или такого же более раннего товарного знака, в отношении которого существует международная регистрация с правовыми последствиями в государстве-члене, для товаров или услуг, которые являются идентичными или входят в состав товаров или услуг, для которых зарегистрирован более ранний товарный знак, может заявить об анриэнитете (anciënniteit) более раннего товарного знака в отношении государства-члена, в котором или для которого этот товарный знак зарегистрирован.
2. Заявления о старшинстве, поданные в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, должны сопровождаться номером регистрации товарного знака Союза, именем и адресом его владельца, государством-членом или государствами-членами, в которых или для которых зарегистрирован более ранний товарный знак, номером и датой подачи соответствующей регистрации, перечнем товаров и услуг, для которых зарегистрирован товарный знак и в отношении которых заявляется старшинство, а также подтверждающей документацией, как это определено в правилах, установленных в соответствии с пунктом 6 статьи 39.
3. Если условия для заявления о старшинстве не соблюдены, Ведомство уведомляет владельца товарного знака Европейского союза о недостатках. Если недостатки не устранены в течение срока, установленного Ведомством, Ведомство отклоняет заявление.
4. Статья 39, части 3, 4, 5 и 7, подлежат применению.
1. De houder van een Uniemerk die voor waren of diensten die gelijk zijn aan of vallen onder de waren of diensten waarvoor een ouder merk is ingeschreven, houder is van dat oudere in een lidstaat ingeschreven merk, met inbegrip van een op het grondgebied van de Benelux ingeschreven merk, of van eenzelfde ouder merk waarvoor een internationale inschrijving met rechtsgevolgen in een lidstaat bestaat, kan de anciënniteit van het oudere merk inroepen met betrekking tot de lidstaat waarin of waarvoor dit merk ingeschreven is.
2. Beroepen op anciënniteit die overeenkomstig lid 1 van dit artikel zijn ingediend, gaan vergezeld van het nummer van inschrijving van het Uniemerk, de naam en het adres van de houder ervan, de lidstaat of lidstaten waar of waarvoor het oudere merk is ingeschreven, het nummer en de datum van indiening van de desbetreffende inschrijving, de waren en diensten waarvoor het merk is ingeschreven en die ten aanzien waarvan anciënniteit wordt ingeroepen, en documentatie ter staving zoals bepaald in de krachtens artikel 39, lid 6, vastgestelde voorschriften.
3. Indien niet wordt voldaan aan de voorwaarden voor het beroep op anciënniteit, stelt het Bureau de houder van het Uniemerk van de gebreken in kennis. Indien de gebreken niet binnen de door het Bureau te stellen termijn zijn verholpen, wijst het Bureau het beroep af.
4. Artikel 39, leden 3, 4, 5 en 7, zijn van toepassing.