Статья 189
действуетМЕЖДУНАРОДНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ
1. Международная регистрация, в которой указан Союз, имеет с даты регистрации в соответствии со статьей 3, пунктом 4, Протокола к Мадридскому соглашению или с даты последующего указания Союза в соответствии со статьей 3 ter, пунктом 2, Протокола к Мадридскому соглашению те же правовые последствия, что и заявка на товарный знак Союза.
2. Если уведомление об отказе в предоставлении правовой охраны в соответствии со статьей 5, пунктами 1 и 2, Мадридского протокола не было направлено или если такой отказ был отозван, международная регистрация товарного знака, в которой указан Союз, с даты, упомянутой в пункте 1, имеет те же правовые последствия, что и регистрация товарного знака в качестве товарного знака Союза.
3. Для целей применения статьи 11 настоящего Регламента публикация сведений о международной регистрации с указанием Союза в соответствии со статьей 190, пунктом 1, заменяет собой публикацию заявки на регистрацию товарного знака Союза, а публикация в соответствии со статьей 190, пунктом 2, заменяет собой публикацию регистрации товарного знака Союза.
1. Een internationale inschrijving waarin de Unie wordt aangeduid, heeft vanaf de datum van de inschrijving overeenkomstig artikel 3, lid 4, van het Protocol van Madrid of vanaf de datum van de latere aanduiding van de Unie overeenkomstig artikel 3 ter, lid 2, van het Protocol van Madrid dezelfde rechtsgevolgen als een aanvraag voor een Uniemerk.
2. Indien er geen kennisgeving van weigering van bescherming overeenkomstig artikel 5, leden 1 en 2, van het Protocol van Madrid heeft plaatsgevonden of indien een zodanige weigering is ingetrokken, heeft de internationale inschrijving van een merk waarin de Unie wordt aangeduid, vanaf de in lid 1 bedoelde datum dezelfde rechtsgevolgen als de inschrijving van een merk als Uniemerk.
3. Met het oog op de toepassing van artikel 11 van deze verordening treedt de publicatie overeenkomstig artikel 190, lid 1, van de bijzonderheden van de internationale inschrijving met aanduiding van de Unie, in de plaats van de publicatie van een aanvraag voor een Uniemerk en treedt de publicatie overeenkomstig artikel 190, lid 2, in de plaats van de publicatie van de inschrijving van een Uniemerk.